導入事例

TOP＞導入事例＞ 株式会社リーデン様

中国（上海）～日本間のインターネットVPNが不通に！
新生産管理システムは導入コスト増のピンチ！
「NETFORWARD/GL」導入により、通信トラブルの改善とコスト低減の両立を実現しました。

株式会社リーデン
土浦事業所　外観

1960年の創業以来、建設機械の電装品商社とワイヤーハーネス（組電線、下写真）、建設機械の運転席部分の組み立てを手掛ける株式会社リーデン（以下、リーデン）様。建機メーカの厳しい目にも高い品質とスピーディな対応で応えると共に、順調に業容を拡大され、土浦に5拠点、滋賀に1拠点、そして2003年8月には中国上海に現地法人【上海利電有限公司】を設立。更なる飛躍を遂げられています。

日立情報システムズでは、リーデン様の上海進出以前より販売管理･生産管理などの基幹システム構築、各種ITの導入に携わらせていただいておりました。そして、さらに2007年6月、上海～日本の国際IP-VPNの構築のお手伝いをさせていただきました。

導入効果

1年以上悩まされ続けた上海～日本間の国際WANが復旧。長らくのストレスから解放され、次なる海外進出の検討も再開。
約10MBの指示書PDFも1、2分で転送可能に。急な増産にもリアルタイムで対応可能となり、生産効率・業務効率は大幅に向上。
ネットワークの改善により、新販売管理システムは国内のみ設置となり、二重投資の回避が実現。回線費用もパック利用で低減。

お客様の概要

創業	1960（昭和35）年
所在地	〒110-0015 東京都台東区東上野5-23-14
URL	http://www.leaden.co.jp/

▲ワイヤーハーネス（組電線）

▲現地法人「上海利電有限公司」がある上海市

課題・ニーズ

2003年8月、上海拠点開設と同時にインターネットVPN開通。2006年2月、上海～日本のインターネットVPNが突然不安定な状況に陥りました。
以後、復旧の見込みなく、FAX、郵便などを利用して業務を継続するも業務効率は大幅に低下しました。
2007年春、新生産管理システムの導入を検討。しかし、通信トラブルのため上海と日本で同システムを構築することに。ネットワークさえ安定すれば、無駄な二重投資は避けられるという課題を抱えていました。

導入経緯・ポイント

現地での応対、そして原因を的確に分析・説明してくれるSEのスキルに納得。
後は安心してお任せしました。

中国国内のインターネットは問題なく接続できることから、問題は国際間のインターネットにあるとリーデン様は認識されていました。過去、大手キャリアに見積りを依頼した際には高価だったことから、このトラブル解決を現地プロバイダに相談したそうです。

対策に奮闘されてきた塚本社長、村山所長、中根主任は「現地プロバイダが熱心に『このルータを入れれば大丈夫』と薦めるままに導入しましたが、満足できるスピードは得られず、すっかりだまされました。」と苦笑しながら、後日談を語ってくださいました。また、新生産管理システムの導入の検討が本格化し、上海と日本に同じシステムを作る案を見たときには、「そもそも中国進出の目的がコストの削減だったはず。高額な二重投資は避けたい。」と思ったそうです。

同時期、「NETFORWARD/GL」の特別パックの対象に上海地区が加わり、日立情報システムズ営業員が塚本社長にご説明に伺うと、直ぐに原因分析と改善のご要望をいただき、急ぎネットワークの再構築に着手。トラブル原因である日中間のインターネットを回避するDSL-VPNが開通しました。

塚本社長からは「これでやっと海外を意識せずにシステムの拡張に取り組めるようになりホッとしています。トラブル以来、常に不安があったので、信頼できるSEが現地対応する点に安心しました。第二工場の計画も、ネットワーク面は安心して進められます。コストも大手キャリアのサービスに比べ、支払い可能な金額なので助かっています。もっと早くサービスを立ち上げていただければ、これほど苦労せずに済んだのですが（笑）。」とご満足いただきました。

システム概要

不安定で改善見込みのない｢インターネットVPN｣から「DSL-VPN」への切り替え。
上海拠点～本社を結ぶ生産管理システムが本格稼動。メールも快適、増産指示もリアルタイムに。

リーデン様は上海進出に伴い、茨城県土浦市に設置されている情報システムをインターネットVPNで上海拠点と結び、順調に事業を開始されました。しかし、2006年2月に突如通信が不安定となって以降、原因究明、現地プロバイダベンダへの相談など、改善策を試みました。ところが、満足な結果を得られず、大変な苦労をされました。特に、中国～日本ルートのインターネット回線は品質が悪く、業務はFAXや郵便に頼るなど、タイムリーな作業指示も出せないという非効率的な状況でした。

今回の国際WAN再構築では、上海から土浦までの通信ルートの問題箇所の解析から開始し、DSL-VPNの導入により無事問題を解消しました。各種業務システムの他、メールやWeb閲覧などの情報系の業務も安定し、業務効率が向上したとのご評価をいただきました。